Lost in Translation (2003, USA)
Beau moment, où plutôt que de maladroitement donner son explication du Japon, Sofia Coppola montre l’incompréhension, la véritable panique que l’on peut ressentir face à ce pays si différent, impénétrable lors de ces visites de quelques jours des occidentaux si sûrs d’eux. L’ambiance reste très douce et seuls quelques mini-événements viennent bouleverser cette simple brise qui lie progressivement deux personnes (un acteur à la cinquantaine angoissée et la jeune épouse d’un photographe) qui s’ennuient dans un hôtel anonyme, dans un pays qui leur est inaccessible.
Auteur : Coppola Sofia, USA, 2003
♥♥ Très bien, à conseiller
